Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(nie angażując się)

См. также в других словарях:

  • patrzeć — ndk VIIb, patrzećrzę, patrzećrzysz, patrz, patrzećrzał, patrzećrzeli 1. «kierować na coś, na kogoś wzrok; rozglądać się, szukać czegoś, kogoś wzrokiem» Patrzeć badawczo, bezmyślnie, ciekawie, czujnie, śmiało, trwożnie, ukradkiem, uważnie. Patrzeć …   Słownik języka polskiego

  • bok — 1. pot. Coś wychodzi, wyłazi komuś bokiem «coś bardzo dokucza komuś, przysparza kłopotów, czegoś ma się dość»: Już te poprawki bokiem mi wyłażą, teraz mnie czeka ostateczne polerowanie francuskiego przekładu (...). W. Gombrowicz, Walka. 2.… …   Słownik frazeologiczny

  • dla sportu — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} dla rozrywki, zabawy, nie angażując się w coś, nie traktując czegoś poważnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drażnili się z nauczycielem tylko dla sportu. Ze wszystkimi dziewczynami chodził dla sportu. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ulgowo — 1. «w sposób ulgowy, nie angażując się w coś całkowicie, nie wkładając maksimum wysiłku lub nie wymagając od kogoś maksimum wysiłku, z pobłażliwością» Piłkarze grali ulgowo. ◊ Potraktować kogoś ulgowo «potraktować kogoś łagodnie, z pobłażliwością …   Słownik języka polskiego

  • na zimno — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bez emocji, nie angażując się uczuciowo, z wyrachowaniem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na zimno zamordować człowieka. Na zimno podjąć decyzję. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • z uporem godnym lepszej sprawy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} zbyt angażując się w coś (co nie jest warte dużych zabiegów); z niepotrzebnie tak dużym uporem, zbyt uporczywie, zbyt wytrwale : {{/stl 7}}{{stl 10}}Starał się o jej autograf z uporem godnym lepszej …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kruszyć — kopie o coś, o kogoś «spierać się, walczyć o coś lub w czyjejś obronie, zbytnio się angażując»: Na początku małżeństwa dyskutowaliśmy, kto ile czego robi w domu. Potem doszłam do wniosku, że nie warto kruszyć kopii o drobiazgi, które na dłuższą… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»